[Aubrey does, very nearly, take that as a cue to leave. But Omori could say it if he wanted to; there’s nothing to be afraid of.]

[Just, softly:] Good night… Omori.

[She’ll sleep on the couch.]